Auteurspolonais.eu jest projektem, który ma na celu promocję polskich autorów we Francji.

Tłumaczenia są wykonywane przez tłumaczy literackich dyplomowanych ze specjalnością w języku polskim, ponadto język francuski jest ich ojczystym językiem.